Leia:
Em qual das mensagens vemos que a pessoa ainda está desconfiada sobre a suposta mentira?
🔸Aqui temos um exemplo de sutilezas da língua! Não consigo derivar uma “regra” desse exemplo, mas é uma ocorrência comum no dia a dia.
🔸A resposta “Eu sei!” sugere que a pessoa realmente sabe e está reafirmando isso. A resposta “Sei!” sugere desconfiança.
Quem chamou minha atenção para isso foi meu pai, que daria um ótimo linguista! 😍
🔸Em outros contextos, a presença ou a ausência do pronome pode ter outros efeitos. Imagine uma festa cheia de amigos. Alguém grita “Vocês querem que eu troque a música?”. A resposta “Quero!” é suficiente para expressar o próprio desejo, mas, ao dizer “Eu quero!”, a pessoa coloca o “eu” em evidência, podendo sugerir algo como “mas não sei se os outros também querem”. Isso não está escrito nas gramáticas, viu? Estou imaginando SITUAÇÕES e SENTIDOS POSSÍVEIS.
Essas sutilezas que observamos no dia a dia são fundamentais para interpretar textos (escritos ou orais).
E você, conseguiu entender a diferença ao ler as duas mensagens da imagem?
Leia:
Em qual das mensagens vemos que a pessoa ainda está desconfiada sobre a suposta mentira?
🔸Aqui temos um exemplo de sutilezas da língua! Não consigo derivar uma “regra” desse exemplo, mas é uma ocorrência comum no dia a dia.
🔸A resposta “Eu sei!” sugere que a pessoa realmente sabe e está reafirmando isso. A resposta “Sei!” sugere desconfiança.
Quem chamou minha atenção para isso foi meu pai, que daria um ótimo linguista! 😍
🔸Em outros contextos, a presença ou a ausência do pronome pode ter outros efeitos. Imagine uma festa cheia de amigos. Alguém grita “Vocês querem que eu troque a música?”. A resposta “Quero!” é suficiente para expressar o próprio desejo, mas, ao dizer “Eu quero!”, a pessoa coloca o “eu” em evidência, podendo sugerir algo como “mas não sei se os outros também querem”. Isso não está escrito nas gramáticas, viu? Estou imaginando SITUAÇÕES e SENTIDOS POSSÍVEIS.
Essas sutilezas que observamos no dia a dia são fundamentais para interpretar textos (escritos ou orais).
E você, conseguiu entender a diferença ao ler as duas mensagens da imagem?
Português é legal!
Nossa missão é combater o preconceito linguístico e dar dicas sobre o padrão da língua, que todos têm o direito de conhecer.
Compreendi de forma proveitosa o texto